Variables - Actualizar Propiedades en HubSpot a través de una Conversación de Treble
Por medio de la integración de Treble con HubSpot, puedes actualizar y usar propiedades de tus contactos de HubSpot dentro de tus conversaciones de Treble. Miremos un ejemplo para entender cómo funciona. Supongamos que tienes la siguiente conversación en Treble:


hubspot_
seguido del nombre interno de la propiedad en HubSpot. Por ejemplo, si el nombre interno de la propiedad es name
, el nombre de la variable será hubspot_name
.
Valor Interno de la Variable - Propiedad de HubSpot
¿Qué es el valor interno de propiedades? Es el valor que Treble utiliza para identificar dónde debe buscar y/o almacenar información en HubSpot. Para poder buscar el valor de una propiedad, sigue los siguientes pasos:- Accede e inicia sesión en HubSpot
- Haz clic en el botón de Configuración en la esquina superior derecha dentro
- Has scroll en el panel de la izquierda hasta encontrar la sección de “Manejo de datos”
- Selecciona “Propiedades”
- En propiedades, puedes buscar el valor de la propiedad por medio del nombre interno de la propiedad. En este ejemplo, estamos buscando el valor de la propiedad
country
. - Has click en la propiedad que quieres buscar.


country
es country
. Por lo tanto, si deseas hacer cambios en el pais de un contacto de HubSpot por medio de sus respuesta en una conversación de Treble, el nombre de la variable será hubspot_country
.
Aunque en este ejemplo, el valor interno de la propiedad es el mismo que el nombre de la propiedad, esto no siempre será el caso. Por ejemplo, para la propiedad firstname
el nombre interno de la propiedad es firstname
. Por lo tanto, el nombre de la variable para usar en Treble será hubspot_firstname
.
¡Perfecto! Ya sabes ahora como usar variables de HubSpot dentro de tus conversaciones de Treble. De esta forma, cuando el cliente pase por este bloque y responda la pregunta que deseas guardar, la respuesta quedará reflejada en su contacto dentro de HubSpot.
Treble únicamente puede guardar información dentro de propiedades de contacto.
¿Cómo puedo usar las variables de HubSpot en mis conversaciones?
Dado que ya conoces la estructura de las variables de Treble relacionadas con HubSpot, puedes tambien usar estas variables en cualquier bloque de tu conversación para usar la información que ya tienes en HubSpot. Por ejemplo, supongamos que tienes el siguiente Contacto en HubSpot:Propiedad | Valor | Nombre Interno (HubSpot) |
---|---|---|
Nombre | Juan | firstname |
Celular | 3123456789 | phone |
Fecha última compra | 2025-03-28 | last_purchase_date |
firstname
para saludar al cliente por su nombre. Adicionalmente, puedes usar la propiedad last_purchase_date
para preguntarle sobre su última compra.
Dado el nommbre interno de la variable de HubSpot, volvamos a revisar la tabla anterior y reemplazamos el nombre interno de la propiedad por el nombre de la variable.
Propiedad | Valor | Nombre Interno (HubSpot) | Nombre de la Variable (Treble) |
---|---|---|---|
Nombre | Juan | firstname | hubspot_firstname |
Celular | 3123456789 | phone | hubspot_phone |
Fecha última compra | 2025-03-28 | last_purchase_date | hubspot_last_purchase_date |
{{}}
. Por ejemplo, para saludar al cliente por su nombre, podemos usar la variable {{hubspot_firstname}}
.
